FROM INNATE TO PERFORMATIVE
TWO RIVAL CONCEPTS OF CORRUPTION, 17thAND 18th CENTURIES
DOI:
https://doi.org/10.23927/revihgb.v.186.n.499.2025.265Keywords:
Ancién Régime (Spanish Empire), meritocracy, innate corruption, performative corruptionAbstract
One powerful idea of the Ancién Régime suggested that meritorious judges could prevent judicial abuse, while innate deficiencies linked to low social origins or questionable occupations caused corruption. This concept of merit included schooling and compliance with royal law, but this was only one fledgling aspect among others. Merit also strongly referred to the noble and pure Christian lineage of judges and their forebears, who had served community, king, or the faith in honorable occupations and deserved rewards. Merit in this sense provided judges with the proper character to act virtuously in the magistracies. The idea also derided as corruptible people of mixed ethnic origins, questionable social descent, and those who garnered money in humble occupations. For this reason, many theologians or jurists underlined the dangers of selling office appointments to unmerited candidates. The “judicial pluralism” provided the rules for the innate corruption and explains to an extent the divergence between royal law and the judicial practices. However, in the late seventeenth century, the discourse on innate corruption began to decline, as the Crown increasingly promoted trained and obedient ministers of proven experience rather than those of high birth. The present article focuses on this period until the reign of Carlos III (1759-1788) that saw the rise of performative corruption.
Downloads
References
Fontes
“Cargos del alguacil de Corte Don Francisco de Fonseca Enriquez”, s.d.: AGI, Escribanía de Cámara 288A, “Relacion [...] de los ministros inferiores [...]”, f. 2.
“Cargos particulares contra [...] Juan Díaz de Bracamontte”. In: “Relacion de los Autos de Visita General [...] fecha en Buen Retiro a 21 Diciembre 1715”: AGI, México 670 B, f. 128v.
Consulta, Cámara de Indias compuesto por el conde de Medellín, Tomás de Valdés, y el marqués de Santillán, Madrid, 21 de octubre de 1676: AGI, México 362 R., n. 8.
“El deseado gobierno, buscado por el amor de Dios [...]”, sin fecha: Biblioteca Nacional de España (BNE), MS 5671, f. 25-25v.
El rey a la Audiencia de México, Lerma, 13 de diciembre de 1721: AGN, Historia 102, f. 82-82v.
Garzarón al rey, México, 20 de febrero de 1723: AGI, México 547.
La reina al conde de Medellín, Madrid, 29 de abril de 1673: AGI, México 14.
“No es atendible el que decidan las costumbres del Reyno o las Leyes patrias”, Macanaz: “Los veinte y dos auxilios para el buen gobierno de una Monarquia [...]”, Paris, 29 agosto 1722, Memorial y Advertencia al Rey Felipe Quinto”: Biblioteca de Aragón, Miscelánea, MS 141, f. 21-21v.
“Parecer”, fiscal José de Laysequilla, Madrid, 14 de agosto de 1724: AGI, Escribanía de Cámara 287B, “pza. 39”, fl. 1-1v, 133.
“Parecer”, fiscal, Madrid, 27 de febrero de 1716: AGI, México 485, f. 281; “que ninguno sea tratante, ni mercader” [ZEVALLOS, Geronymo de. Arte Real para el buen govierno de los Reyes, y Principes, y de sus vassallos… Toledo: A costa de su autor, 1623. fl. 177v].
Real cédula, Buen Retiro, 27 de septiembre de 1752. In: KONETZKE, Richard (ed.). Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica, 1493-1810. 3 v. Madrid: CSIC, 1953-1962. [vol. 3, tomo 1, p. 265-266].
Real cédula, Casa Tejada, 15 de marzo de 1704: Archivo General de la Nación, Reales Cédulas Originales 32, exp. 14, f. 2.
Real cédula, El Pardo, 18 de marzo de 1783. Madrid: Imprenta de Don Pedro Marín, 1783. Disponível em: <http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=447433#infoejemplares>.
Real cédula, Madrid, 10 de febrero de 1716. In: KONETZKE, Richard (ed.). Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica, 1493-1810. 3 v. Madrid: CSIC, 1953-1962. [vol. 3, tomo 1, p. 123].
Real cédula, San Ildefonso, 2 de septiembre de 1784. In: KONETZKE, Richard (ed.). Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica, 1493-1810. 3 v. Madrid: CSIC, 1953-1962. [vol. 3, tomo 2, p. 539-540].
“Sentencia definitiva”, Madrid, 7 de julio de 1725: AGI, Escribanía 287B, “pza 39 escripturas presentadas en la ultima instancia”, fl. 132-135, 136, 142.
Referências bibliográficas
ANDRIEN, Kenneth J. Corruption, Self-Interest, and the Political Culture of Eighteenth-Century Quito. In: MATTHEWS, Richard K. (ed.). Virtue, Corruption, and Self-Interest. Political Values in the Eighteenth Century. Bethlehem: Lehigh University Press, 1994. p. 270-296.
ANDÚJAR CASTILLO, Francisco. El sonido del dinero. Monarquía, ejército y venalidad en la España del siglo XVIII. Madrid: Marcial Pons, 2004.
ANTÚNEZ PORTUGAL, Dominicus. Tractatus de donationibus jurium et bonorum regiæ coronæ. Vol. I. Lisboa: Ioannis a Costa, 1673.
ASCH, Ronald; EMICH, Birgit; ENGELS, Jens Ivo. Integration, Legitimation, Korruption, Politische Patronage in Früher Neuzeit und Moderne. Frankfurt: Peter Lang, 2011.
BASKES, Jeremy. Indians, Merchants, and Markets. A Reinterpretation of the repartimiento and Spanish-Indian Economic Relations in Colonial Oaxaca, 1750-1821. Stanford: Stanford University Press, 2000. DOI: https://doi.org/10.1515/9780804764223
BERTRAND, Michel. Viejas preguntas, nuevos enfoques: la corrupción en la administración colonial española. In: ANDÚJAR CASTILLO, Francisco; FELICES DE LA FUENTE, María del Mar (eds.). El poder del dinero. Ventas de cargo y honores en el Antiguo Régimen. Madrid: Biblioteca Nueva, 2011. p. 46-62.
BIANCHINI, Janna. Queen’s Hand: Power and Authority in the Reign of Berenguela of Castile. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012. DOI: https://doi.org/10.9783/9780812206265
BODIN, Jean. Los seis libros de la republica traducidos de la lengua Francesa, y enmendados Catholicamente: por Gaspar de Añastro Ysunza, thesorero general… al principe nuestro señor. Torino: Herederos de Bevilaqua, 1590.
BÖTTCHER, Nikolaus. Inquisición y limpieza de sangre en Nueva España. In: BÖTTCHER, Nikolaus; HAUSBERGER, Bernd; HERING TORRES, Max S. (eds.). El peso de la sangre. Limpios, mestizos y nobles en el mundo hispánico. México, D.F.: El Colegio de México, 2011. p. 187-217. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv47wf6r.10
BURKHOLDER, Mark A. Spaniards in the Colonial Empire. Creoles vs. Spaniards? Chichester: Wiley & Blackwell, 2013.
BURKHOLDER, Mark A.; CHANDLER, D. S. From Impotence to Authority: the Spanish Crown and the American Audiencias, 1687-1808. Columbia: University of Missouri Press, 1977.
BÜSCHGES, Christian. Don Quijote in Amerika. Der iberoamerikanische Adel von der Eroberung bis zur Unabhängigkeit. In: EDELMAYER, Friedrich; HAUSBERGER, Bernd; POTTHAST, Barbara (eds.). Lateinamerika 1492-1850/70. Wien: ProMedia, 2005. p. 154-170.
CASTILLO DE BOVADILLA, Gerónimo. Politica para Corregidores y Señores de vasallos, en tiempo de paz y de guerra y para perlados en lo espiritual y temporal entre legos, iuezes de comission, regidores, abogados y otros oficiales publicos y de las iurisdiciones, preeminencias, residencias y salarios dellos y de lo tocante a las de Ordenes y caualleros dellas [orig. 1597; reimpr. 1704]. Tomo 1. Barcelona: Geronymo Margarit, MDCXVI [1616].
DEDIEU, Jean-Pierre. La haute administration espagnole au XVIIIe siècle. Un projet. In: DESCIMON, Robert; SCHAUB, Jean-Frédéric; VINCENT, Bernard (eds.). Les figures de l’administrateur. Institutions, réseaux, pouvoirs en Espagne, en France et au Portugal, 16e-19e siècle. Paris: EHESS, 1997. p. 167-180.
DROSTE, Heiko. Patronage in der frühen Neuzeit – Institutionen und Kulturformen. Zeitschrift für historische Forschung, v. 30, p. 555-590, 2002.
DUDEN. Duden Recht A-Z. Fachlexikon für Studium, Ausbildung und Beruf. 2ª ed. Mannheim: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, 2010.
FERNÁNDEZ DE OTERO, Antonio. Tractatus de Officialibus Reipublicæ, necnon oppidorum utriusque Castellæ, tum de eorundem electione, usu, exercitio. Opus non solum tironibus, sed etiam magistris pernecessarium, duplici indice, capitum scilicet, & rerum locupletatum. Editio tertia, auctior et accuratior. Colonia (Genève): Fratres de Fonties, 1732.
GARRIGA, Carlos. Sobre el gobierno de la justicia en Indias (siglos XVI-XVII). Revista de Historia del Derecho, n. 34, p. 67-160, 2006.
GONZÁLEZ ALONSO, Benjamín. Estudio preliminar. In: CASTILLO DE BOBADILLA, Gerónimo. Politica para corregidores y señores de vasallos en tiempo de paz y de guerra, y para jueces eclesiasticos, y seglares, y de sacas aduanas, y de residencias y sus oficiales, y para regidores y abogados, y del valor de los corregimientos y goviernos realengos y de las ordenes. Ed. Facsímile – org. Sebastián Martín-Retortillo Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local, 1978. p. 07-34.
GRÜNE, Niels. Und sie wissen nicht, was es ist“: Ansätze und Blickpunkte historischer Korruptionsforschung. In: GRÜNE, Niels; SLANIČKA, Simona (eds.). Korruption. Historische Annäherungen an eine Grundfigur politischer Kommunikation. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2010. p. 11-34.
HAUSBERGER, Bernd. Limpieza de sangre y construcción étnica de los vascos en el imperio español. In: BÖTTCHER, Nikolaus; HAUSBERGER, Bernd; HERING TORRES, Max S. (eds.). El peso de la sangre. Limpios, mestizos y nobles en el mundo hispánico. México: El Colegio de México, 2011. p. 77-111. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv47wf6r.6
HERING TORRES, Max S. Limpieza de sangre en España. Un modelo de interpretación. In: BÖTTCHER, Nikolaus; HAUSBERGER, Bernd; HERING TORRES, Max S. (eds.). El peso de la sangre. Limpios, mestizos y nobles en el mundo hispánico. México: El Colegio de México, 2011. p. 29-62. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv47wf6r.4
HERZOG, Tamar. Upholding Justice. Society, State, and the Penal System in Quito (1650-1750). Ann Arbor: University of Michigan Press, 2004. DOI: https://doi.org/10.3998/mpub.17644
HESPANHA, António Manuel. Les autres raisons de la politique. L’économie de la grâce. In: SCHAUB, Jean-Frédéric (ed.). Recherche sur l’histoire dans le monde ibérique. Paris: Presses de l’École Normale Supérieure, 1993. p. 67-86.
HESPANHA, António Manuel. Paradigmes de légitimation, aires de gouvernement, traitement administratif et agents de l’administration. In: DESCIMON, Robert; SCHAUB, Jean-Frédéric; VINCENT, Bernard (eds.). Les figures de l’administrateur. Institutions, réseaux, pouvoirs en Espagne, en France et au Portugal, 16e-19e siècle. Paris: EHESS, 1997. p. 19-28.
HESPANHA, António Manuel. Por que existe e em que consiste um direito colonial brasileiro?. In: FRANÇA PAIVA, Eduardo (ed.). Brasil-Portugal. Sociedades, culturas e formas de governar no mundo português (séculos XVI-XVIII). São Paulo: Annablume, 2006. p. 21-41.
ISRAEL, Jonathan I. Radical Enlightenment: Philosophy and the Making of Modernity 1650-1750. Oxford: Oxford University Press, 2001. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198206088.001.0001
JIMÉNEZ ARIAS, Diego. Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex sacris Bibliis, conciliis, pontificum decretis, ac theologorum placitis, divorum vitis, variis dictionariis, aliisque probatissimis scriptoribus concinnatum, servata ubique vera etymologiae, ortographiae, et accentus ratione: / auctore Fr. Didaco Ximenez Arias, Alcantarensi, Theologo Ordinis Praedicatorum. Gerundae [Girona]: apud Narcissum Oliva Typographum, 1792.
JUAN, Jorge; ULLOA, Antonio de. Noticias secretas de America sobre el estado naval, militar y politico de los reynos del Peru y provincias de Quito, costas de Nueva Granada y Chile : gobierno y regimen particular de los pueblos de indios : cruel opresión y extorsiones de sus corregidores y curas : abusos escandalosos introducidos entre estos habitantes por los misioneros : causas de su origen y motivo de su continuación por el espacio de tres siglos; escritas fielmente segun las instrucciones del Excelentisimo Señor Marques de la Ensenada, primer secretario de Estado, y presentadas en informe secreto á S. M. C. el Señor don Fernando VI, por don Jorge Juan y don Antonio de Ulloa […] sacadas a luz para el verdadero conocimiento del gobierno de los españoles en la América meridional, por don David Barry, en dos partes. Ed. David Barry. London: R. Taylor, 1826.
KLAVEREN, Jakob van. Corruption as a Historical Phenomenon. In: HEIDENHEIMER, Arnold J.; JOHNSTON, Michael (eds.) Political Corruption. Concepts & Contexts. New Brunswick: Transaction Publishers, 2002. p. 83-94. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315126647-8
KLAVEREN, Jakob van. Die historische Erscheinung der Korruption, in ihrem Zusammenhang mit der Staats- und Gesellschaftsstruktur betrachtet. Vierteljahresschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, v. 44, n. 4, p. 289-324, 1957.
KONETZKE, Richard (ed.) Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica, 1493-1810. 3 v. Madrid: CSIC, 1953-1962.
LANCINA, Juan Alfonso de. Commentarios politicos a los Annales de Cayo Vero Cornelio Tacito, dirigidos al Excelentissimo Señor Don Manuel Joachin Garcia Alvarez de Toledo y Portugal Cordova Zuñiga Pimentel Monroy y Ayala, Conde de Oropesa. Madrid: Oficina de Melchor Álvarez, 1687.
LIRA, Andrés. Dimensión jurídica de la justicia. Pecadores y pecados en tres confesionarios de la Nueva España, 1545-1732. Historia Mexicana, n. 220, p. 1139-1179, 2006.
LLOMBARD ROSA, Vicent. El pensamiento económico de la Ilustración en España (1730-1812). In: FUENTES QUINTANA, Enrique (ed.). Economía y economistas españoles. Vol. 3: La Ilustración. Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 2000. p. 07-89.
LLORENTE, Mercedes. Mariana of Austria’s Portraits as Ruler-Governor and Curadora by Juan Carreño de Miranda and Claudio Coello. In: CRUZ, Anne J.; GALLI STAMPINO, Maria (eds.). Early Modern Habsburg Women: Transnational Contexts, Cultural Conflicts, Dynastic Continuities. Brookfield: Ashgate, 2013. p. 197-222.
LOUPÈS, Philippe; DEDIEU, Jean-Pierre. Pouvoir et vénalité des offices en Espagne. Corregidores et échevins, un groupe médian?. In: CASSAN, Michel (ed.). Les officiers “moyens” à l’époque moderne: pouvoir, culture, identité. Limoges: Presses universitaires de Limoges, 1998.
MACHIAVELLI, Niccolò. Il Principe, e pagine dei Discorsi e delle Istorie. Ed. Luigi Russo. Firenze: Sansoni, 1967.
MacLACHLAN, Colin M. Spain’s Empire in the New World. The Role of Ideas in Institutional and Social Change. Berkeley: UCLA Press, 1988.
MAZÍN, Oscar. La nobleza ibérica y su impacto en la América española: tendencias historiográficas recientes. In: BÖTTCHER, Nikolaus; HAUSBERGER, Bernd; HERING TORRES, Max S. (eds.). El peso de la sangre. Limpios, mestizos y nobles en el mundo hispánico. México, D.F.: El Colegio de México, 2011. p. 63-76. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv47wf6r.5
McFARLANE, Anthony. Political Corruption and Reform in Bourbon Spanish America. In: LITTLE, Walter; POSADA-CARBÓ, Eduardo (eds.). Political Corruption in Europe and Latin America. London: Macmillan, 1996. p. 41-64. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-24588-8_3
MENDO, Andrés. Príncipe Perfecto y Ministros Aiustados, Documentos Políticos y Morales. En Emblemas. León / Lyon: Horacio Boissat / George Remeus, 1662.
MOUTOUKIAS, Zacarias. Una forma de oposición: el contrabando. In: FLYNN, Dennis O.; GIRÁLDEZ, Arturo (eds.). Metals and Monies in an Emerging Global Economy. An Expanding World. The European Impact on World History 1450-1800. Aldershot: Variorum, 1997. p. 19-54. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315249094-3
Original Sin. In: CROSS, F. L.; LIVINGSTONE, E. A. (eds.). The Oxford Dictionary of the Christian Church. Oxford: Oxford University Press, 2009. Disponível em: http://www.oxfordreference.com. Acesso em: 02 mar. 2015.
OTTO, Jonathan. Tiraquellus, Andreas (André Tiraqueau). [Tradução de Ira Allen]. In: KATZ, Stanley Nider (ed.). The Oxford International Encyclopedia of Legal History. Vol. 5. Oxford: Oxford University Press, 2009. p. 467.
PHELAN, John L. The Kingdom of Quito in the Seventeenth Century: Bureaucratic Politics in the Spanish Empire. Madison: University of Wisconsin Press, 1967.
PIETSCHMANN, Horst. Corrupción en las Indias españolas: Revisión de un debate en la historiografía sobre Hispanoamérica colonial. Memorias de la Academia Mexicana de la Historia, v. 40, p. 39-54, 1997.
PIETSCHMANN, Horst. ‘Corrupción’ en el virreinato novohispano: un tercer intento de valoración. e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2013. Disponível em: http://e-spania.revues.org/22848. Acesso em: 13 dez. 2013.(j) DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.22848
PEÑA IZQUIERDO, Antonio Ramón. La casa de Palma. La Familia Portocarrero en el Gobierno de la Monarquía Hispánica (1665-1700). Córdoba: Universidad de Córdoba, 2004.
PLUMPE, Werner. Korruption. Annäherung an ein historisches und gesellschaftliches Phänomen. In: ENGELS, Jens Ivo; FAHRMEIR, Andreas; NÜTZEN ADE DEL, Alexander (eds.). Geld-Geschenke-Politik. Korruption im neuzeitlichen Europa. München: Oldenbourg, 2009. p. 19-48. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110650792-002
PORTOCARRERO Y GUZMÁN, Pedro. Theatro monarchico de España que contiene las mas puras, como catholicas, maximas de estado, por las quales, assi los principes, como las republicas, avmentan y mantienen sus dominios, y las causas que motivan su ruyna. Madrid: Juan Garcia Infançon, 1700.
QUEVEDO, Francisco de. Fortuna con seso. In: Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas, Caballero del Habito de Santiago, Secretario de S. M. y Señor de la Villa de la Torre de Juan Abad. Tomo 2. Madrid: Joaquin Ibarra, 1772. p. 479–567.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas conveniente al uso de la lengua […]. Madrid: Real Academia, 1732.
RECOPILACIÓN DE LEYES DE LOS REYNOS DE LAS INDIAS. Mandadas imprimir y publicar por la Magestad Católica del Rey Don Carlos II, Nuestro Señor. Va dividida en tres tomos, con el Índice general, y al principio de cada tomo el Índice especial de los títulos que contiene. [Reimpr.: Madrid: Viuda de D. Joaquín Ibarra, 1741]. Madrid: Consejo de Hispanidad, 1943.
REINHARD, Wolfgang. Geschichte der Staatsgewalt: Eine vergleichende Verfassungsgeschichte. 3a ed. München: C. H. Beck, 2003.
ROSENMÜLLER, Christoph. Patrons, Partisans, and Palace Intrigues: The Court Society of Colonial Mexico, 1702-1710. Calgary: University of Calgary Press, 2008. DOI: https://doi.org/10.1515/9781552382608
RUIZ TORRES, Pedro. Reformismo e Ilustración. V. 5. Madrid: Crítica/Marcial Pons, 2007.
SAXOFERRATO, Bartolus de [Saxoferrato, Bártolo de]. Omnium iuris interpretum antesignani comentaria nunc recens, præter alias additiones ad hanc diem editas, aureis adnotationibus Iacobi Anelli de Bottis & Petri Mangrellæ. Tomus octavus [In secundam, atque tertiam Codici partem]. Venezia: Apud Iuntas, 1590.
SCHWARTZ, Stuart. Sovereignty and Society in Colonial Brazil. The High Court of Bahia and its Judges, 1609-1751. Berkeley: University of California Press, 1973. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520378568
SOLÓRZANO Y PEREYRA, Juan de. Política Indiana. [1629/1648]; ed. Francisco Ramiro de Valenzuela [reimpr.: Madrid: M. Sacristán, 1736-1739]. Madrid: Atlas, 1972.
SOTO, Domingo de. De iustitia et iure libri decem. De la justicia y del derecho en diez libros. V. 2. Facsímile; trad. Marcelino González Ordóñez; introd. Venancio Diego Carro. Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1968.
SPEER, Heino. Rechtshistorische Notizen und Texte. Disponível em: http://drqerg.de/RHN/personen/. Acesso em: 20 set. 2014.
STORRS, Christopher. The Resilience of the Spanish Monarchy, 1665-1700. Oxford: Oxford University Press, 2006. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199246373.001.0001
SUTER, Andreas. Korruption oder Patronage? Außenbeziehungen zwischen Frankreich und der Alten Eidgenossenschaft… Zeitschrift für Historische Forschung, v. 37, n. 2, p. 187-218, 2010. DOI: https://doi.org/10.3790/zhf.37.2.187
TAU ANZOÁTEGUI, Víctor. El poder de la costumbre. Estudios sobre el Derecho Consuetudinario en América hispana hasta la Emancipación. In: Nuevas Aportaciones a la historia jurídica de Iberoamérica [CD-Rom]. Madrid: Fundación Histórica Tavera / Hernando de Larramendi / Mapfre, 2000.
THOLOSIANUS, Petrus Gregorius [Toulouse, Pierre Grégoire]. De republica libri sex et viginti in duos tomos distincti. 3ª ed. Frankfurt: Typis Matthæi Kempfferi, sumpt. Philippi Jacobi Fischeri, 1642.
THOMPSON, Irving A. Anthony. Do ut des: La economía política del ‘servicio’ en la Castilla moderna. In: ESTEBAN ESTRÍNGANA, Alicia (ed.). Servir al rey en la Monarquía de los Austrias: Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII. Madrid: Silex, 2012. p. 283-296.
TOMÁS DE AQUINO. Suma de Teología. Dirigida por los regentes de estudios de las provincias de Dominicos de España, presentación Damián Byrne. 4ª ed. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2001.
TORRES DE LIMA, Luís. Compendio das mais notaveis cousas que no Reyno de Portugal acontecerão desde a perda del Rey D. Sebastião até o anno de 1627. com outras cousas tocantes ao bom governo, & diversidade d'Estados / composto por Luis de Torres de Lyma. Coimbra: Officina de Manoel Dias – Impressor da Universidade, 1654.
VALLEJO GARCÍA-HEVIA, José María. Juicio a un conquistador. Pedro de Alvarado. Madrid: Marcial Pons, 2008.
WAQUET, Jean-Claude. Corruption. Ethics and Power in Florence, 1600-1770. University Park: Pennsylvania State University Press, 1991.
WEIMAR, Peter. Bartolus of Saxoferrato. [Tradução de Ronald Knox Carl Skoggard]. In: KATZ, Stanley Nider (ed.). The Oxford International Encyclopedia of Legal History. Vol. 1. Oxford: Oxford University Press, 2009. p. 280-281.
ZAPATA Y SANDOVAL, Juan. Disceptación sobre justicia distributiva y sobre la acepción de personas a ella opuesta. Vol. 1-2. Tradução do latim de Arturo Ramírez Trejo; edição de Paula López Cruz & Mauricio Beuchot Puente. México: UNAM [Instituto de Investigaciones Filológicas], 1994-1995 [orig. 1630].
ZEVALLOS, Geronymo de. Arte real para el buen gouierno de los reyes y principes y de sus vassallos : en el qual se refieren las obligaciones de cada vno : con los principales documentos para el buen gouierno : con vna tabla de las materias, reduzida a trezientos Aforismos de Latin y Romance : Dirigido a ... don Felipe IIII N.S. Monarca y Emperador de las Españas, no reconociente superior en lo temporal / por el licenciado Geronymo de Zeuallos... Toledo: A costa de su autor, MDCXXIII [1623].
Bibliografia em notas de tradução
PETIT, Carlos. How was and is Latin American Legal History Written?. In: DUVE, Thomas; HERZOG, Tamar. The Cambridge History of Latin American Law in Global Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 2024. p. 18-39. DOI: https://doi.org/10.1017/9781009049450.002
PIETSCHMANN, Horst. Burocracia e corrupção na América hispano-colonial: uma tentativa de aproximação. Trad. Denis Guilherme Rolla e Alfredo de J. Flores. Revista da Faculdade de Direito da UFRGS, Porto Alegre, n. 50, p. 21-53, dez. 2022. DOI: https://doi.org/10.22456/0104-6594.129193
PIETSCHMANN, Horst. “Corrupção” no vice-reinado da Nova Espanha: uma terceira tentativa de valoração. Trad. Frederico P. Gonçalves. Revisão por Alfredo de J. Flores. Revista da ESDM, Porto Alegre, v. 8, n. 16, p. 32-41, 2022. DOI: https://doi.org/10.29282/esdm.v8i16.197
PIETSCHMANN, Horst. Um epílogo: corrupção no Vice-Reinado da Nova Espanha. Trad. Frederico P. Gonçalves. Revisão por Alfredo de J. Flores. Revista Jurídica da UFERSA, Mossoró, v. 7, n. 13, p. 1-13, 2023. DOI: https://doi.org/10.21708/issn2526-9488.v7.n13.p1-13.2023
ROSENMÜLLER, Christoph. Corruption and Justice in Colonial Mexico, 1650-1755. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108756761
RUDERER, Stephan; ROSENMÜLLER, Christoph. Introducción. La nueva historia de la corrupción en América Latina. In: ROSENMÜLLER, Christoph; RUDERER, Stephan (eds.). “Dádivas, dones y dineros”: Aportes a una nueva historia de la corrupción en América Latina desde el imperio español a la modernidad. Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, 2009. p. 07-25.
TAU ANZOÁTEGUI, Víctor. O costume entre a dogmática jurídica e a história. Tradução de Micael Leão Michaelsen e Alfredo de J. Flores. Revista da Faculdade de Direito da UFRGS, Porto Alegre, n. 53, p. 27-49, dez. 2023. DOI: https://doi.org/10.22456/0104-6594.137715
TAU ANZOÁTEGUI, Víctor. O fundamento consuetudinário do Direito ‘indiano’ (hispano-colonial). Tradução de Micael Leão Michaelsen e Alfredo de J. Flores. Revista do IHGRGS, Porto Alegre, n. 165, p. 313-354, dez. 2023.
TOMÁS DE AQUINO. Suma teológica: justiça – religião – virtudes sociais. Vol. 6 (II seção da II parte – questões 57-112). São Paulo: Edições Loyola, 2005. DOI: https://doi.org/10.14393/EDUFU-978-85-7078-441-4
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os textos da Revista do IHGB são publicados sob uma licença Creative Commons BY-NC-ND, ou seja, é permitindo o acesso gratuito e imediato ao trabalho e permitindo ao usuário a ler, baixar, distribuir, imprimir, buscar, ou criar links para o texto completo dos artigos (acesso aberto). Reusos dos textos, como citações ou republicações devem mencionar a autoria dos mesmos, mencionar que a publicação foi realizada na Revista do IHGB e não podem ser utilizados com fins comerciais e/ou sofrerem adaptações sem expressa autorização do Editor-chefe da Revista do IHGB e/ou a Diretoria do IHGB.
